Hofkirchen.Viele bunte Eier als Symbol des neu entstehenden Lebens zieren den Osterbrunnen vor der Pfarrkirche in Hofkirchen.
Es ist eine schöne Tradition geworden, dass die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Hofkirchen in der Zeit vor Ostern viele Eier marmorieren,diese zu langen Ketten auffädeln und um frische, grüne Girlandenbögen dekorieren. Zeitnah am Karsamstag wird der Osterbrunnen mit dem sprudelnden Wasser mit fleißigen großen und kleinen Helfern um Rektorin Ingrid Weinzierl herausgeputzt. Er stellt jedes Jahr aufs Neue eine Augenweide für die Kirchenbesucher dar und bekam nach der Auferstehungsfeier am Ostersonntag den Segen von Pfarrer Gotthard Weiß. − va/Foto: Weinzierl

Quelle: Vilshofener Anzeiger   — va

Hofkirchen. Die Marktgemeinde steht vor tiefgreifenden Veränderungen im EDV-Bereich. Die Kommune bekommt – als eine von vielen im Landkreis – Unterstützung von Michael Rösch, Datenschutzbeauftragter des Landkreises. Aufnehmen wird Rösch seine Arbeit ungefähr im Juni. Noch nicht klar ist, ob der Markt seine Daten wie angedacht in das hiesige Rechenzentrum Hartl auslagern kann, erklärte Bürgermeister Willi Wagenpfeil dem Marktrat. Laut Wagenpfeil gebe „es keinen sichereren Aufbewahrungsort als das Rechenzentrum“, doch stünden „Verwaltungsvorschriften entgegen“. − mm

Quelle: Vilshofener Anzeiger   — mm

Hofkirchen. Für die Unterstützung der Kindergartenkinder bedankte sich das Vorstandsteam des Faschingskomitee Hofnarria bei Evi Datzmann, Vorsitzende des Kindergartenfördervereins. Für den Auftaktball im Januar hatten die Kinder des katholischen Kindergartens Sancta Maria in unzähligen Bastelstunden die Tischdeko entworfen. „Das war auch ein Beitrag zum Erfolg des Balles“, so Vizepräsidentin Heike Saller (r.). Sie bedankte sich mit Hofnarria-Schriftführer Stephan Dauscha bei Evi Datzmann mit einer kleinen Spende. − va/Foto: VA

Quelle: Vilshofener Anzeiger   — va

Die Vorgeschichte: Hofkirchen und sein Ortsteil Leithen verbindet eine Staatsstraße, die stark befahren wird. Der Verkehr wird wohl noch zunehmen, da in Leithen gerade ein Wohngebiet im Entstehen ist, in dem sich einmal 14 Anwesen befinden sollen. Ein Gehweg neben besagter Staatsstraße könnte die Sicherheit für Fußgänger und auch die Anbindung ans benachbarte Neßlbach im Landkreis Deggendorf erhöhen, erklärte CSU-Markträtin Anita Penzenstadler vor einem Jahr dem Marktrat. SPD-Bürgermeister Willi Wagenpfeil war skeptisch. Der Bauer, dem die für den Weg benötigte Fläche gehört, gebe sie nicht her. Das leitete der Bürgermeister aus einem Gespräch mit dem Landwirt ab.

Der aktuelle Stand: „Wir haben das nicht mehr auf der Agenda“, sagt Markträtin Anita Penzenstadler auf Anfrage. „Ich bin etwas verschreckt worden von den Kosten und davon, dass es vom Staatlichen Bauamt Passau her nicht genehmigungsfähig sein würde“, sagt Anita Penzenstadler. „Das Hauptargument ist, dass der Landwirt die Flächen dringend braucht.“ Nach der damaligen Diskussion im Marktrat habe es keine Initiative gegeben, sagt Bürgermeister Willi Wagenpfeil. Er weist darauf hin: „Im Bebauungsplan Leithen ist der Fußweg über die Ortschaft als Anschluss an Hofkirchen gedacht.“ – mm/F.: Maier

Die Vorgeschichte: Im Herbst 2014 war Spatenstich für eine Senioren-Wohnanlage in Hofkirchen. Bauherr war die eki-Wohnbau GmbH aus dem Landkreis Rottal-Inn. In dem dreigeschossigen Gebäude neben der Vilshofener Straße sollten, so der Plan, zwölf Wohnungen entstehen, die sich Senioren kaufen können.

Der aktuelle Stand: Seit 2015 steht das Gebäude, elf der zwölf Wohnungen sind verkauft. Das erklärte Kurt Eggersdorfer, geschäftsführender Gesellschafter der eki-Wohnbau GmbH, auf Anfrage. „Die Senioren sind zufrieden und wir sind es auch,“ sagt Eggersdorfer. Eggersdorfers Firma hat auch das Grundstück neben dem Gebäude gekauft. Auf diesem wird wohl eine weitere Seniorenwohnanlage entstehen, wie Eggersdorfer erklärte. Einzelheiten zu dem Bauvorhaben kann Kurt Eggersdorfer noch nicht nennen. Auch einen Zeitplan gebe es noch nicht. Nach Angaben von Hofkirchens Bürgermeister Willi Wagenpfeil will das Bayerische Rote Kreuz in der bestehenden Seniorenwohnanlage demnächst einen Betreuungsstützpunkt eröffnen. − mm/Foto: Maier

Hatten den Gottesdienst vorbereitet: Manuela Seider und Renate Eder. − Foto: Dachsberger

Gaby Asselberghs sammelt derzeit Dinge, die niemand mehr braucht und hochwertig sind. Sie werden in einem Laden verkauft, der am Samstag eröffnet. Sein Erlös kommt Hilfsbedürftigen zugute. − F.: Maier

Hofkirchen.Vor knapp zwei Wochen hat in Hofkirchen ein ungewöhnliches Geschäft eröffnet. In dem Laden werden Dinge, die niemand mehr braucht und hochwertig sind, verkauft. Der Erlös soll beispielsweise Tafeln und Seniorenhilfen zugute kommen. Initiiert hat das Projekt die Hofkirchnerin Gaby Asselberghs. Anfang der Woche sagte sie: „Unsere Erwartungen wurden weit übertroffen.“

Die neue Führungsmannschaft: Rudolf Daxberger (vorne, v.l.), Josef Wagner, Alois Bircheneder, Johanna Feilmeier, Peter Heider sowie Ludwig Zitzelsberger (stehend, v.l.), Fabian Kapfhammer, Andreas Schöfberger, Bürgermeister Willi Wagenpfeil, Josef Feilmeier, Erwin Schöfberger, Marcel Wagner, Simon Seider, Christoph Seider, Manuel Niederländer, Dominik Unertl und Alois Fischl. − Fotos: Eder

Das neue Gerätehaus der Feuerwehr Garham: Die Fahrzeughalle mit drei Stellplätzen ist rechts zu sehen, daran schließt sich der zweigeschossige Sozialtrakt an.

Garham. Welchen Anforderungen sich Frauen und Männer einer Feuerwehr stellen müssen, wurde bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Garham im Gerätehaus deutlich. Zahlreiche Einsätze, viele Stunden Arbeit beim Gerätehaus-Neubau, erfolgreiche Veranstaltungen liegen hinter den Mitgliedern. Sie mussten auch neu wählen.
Vorstand Ludwig Zitzelsberger freute sich über die gut besuchte Versammlung. Mit dabei: Bürgermeister Willi Wagenpfeil, die Markträte Alois Kapfhammer, Johanna Feilmeier, Josef Leizinger und Gerold Schöfberger, Kreisbrandinspektor und Kreisfeuerwehrverbandsvorsitzender Alois Fischl, Ehrenvorstand Josef Saller und die Ehrenkommandanten Max Seider und Franz Eder. Die Aktiven wurden 2017 zu 48 Einsätzen mit 796 Einsatzstunden gerufen. Darunter waren 14 Brände, 19 technische Hilfeleistungen, vier Sicherheitswachen, neun sonstige Einsätze und eine Fehlalarmierung, so die Bilanz von Kommandant Erwin Schöfberger. Besondere Herausforderung waren schwierige Einsätze auf der Autobahn sowie auf der Staatsstraße 2119. Vorstand Ludwig Zitzelsberger und Schriftführerin Johanna Feilmeier blickten auf das rege Vereinsleben zurück, erinnerten unter anderen ans Aufstellen des Maibaums, die Durchführung des Hofmarkfests, den Kameradschaftsabend mit Ehrungen, Christbaumversteigerung oder die Friedenslichtaktion, die zum 24. Mal durchgeführt wurde. Der Mitgliederstand beläuft sich auf 45 aktive und 52 passive Mitglieder, 81 Förderer, neun Ehrenmitglieder und 13 Feuerwehranwärter. Die Feuerwehrler wurden in 1530 Stunden Übungs-, Ausbildungs- und Arbeitsdiensten auf die Einsätze vorbereitet. An überörtlichen Lehrgängen beteiligten sich elf Mitglieder: modulare Truppausbildung – Basislehrgang in Aicha v.W., Atemschutzgeräteträger in Vilshofen, THL-Seminar Verkehrsunfall Lkw, Aufbaulehrgang für Führungskräfte an der Staatlichen Feuerwehrschule Regensburg, Jugendleiterseminar „Prävention Sexueller Gewalt bei Jugendlichen“ in Fürstenzell. Jugendwartin Christa Schmid berichtete von derzeit 13 Jugendlichen zwischen zwölf und 18 Jahren, die an den Feuerwehrdienst herangeführt werden. Alle nahmen an einer überörtlichen Jugendübung in Windorf teil. Besondere Ereignisse waren die Abnahme des Bayerischen Jugendleistungsabzeichens in Bad Füssing, der Besuch des „Blaulichttages“ in Bad Griesbach oder die Abnahme des Wissenstests in Hofkirchen. Regelmäßige Treffen gibt es derzeit mit sieben Feuerwehrkindern, sechs Buben und ein Mädchen. In elf Ausbildungsveranstaltungen wurde der Wissensstand der 18 Atemschutzgeräteträger verbessert. Regelmäßige Sportübungen für die Fitness gibt es in den Wintermonaten in der Garhamer Turnhalle. An vier Terminen wurde in der Atemschutzübungsanlage in Vilshofen geübt, bei drei Bränden kamen Atemschutzgeräteträger zum Einsatz, berichtete Atemschutz-Leiter Simon Seider. Kurz und prägnant stellte Andreas Schöfberger seinen Kassenbericht vor, den Franz Baum und Ludwig Irlinger ohne Beanstandungen geprüft hatten. Erwin Schöfberger präsentierte der Versammlung den Stand beim Gerätehaus-Neubau, der seit August 2016 an der westlichen Garhamer Ortseinfahrt entsteht. 3500 Stunden Eigenleistung wurden im vergangenen Jahr dafür aufgebracht. Im ansprechend gestalteten Zweckbau werden drei statt bisher zwei Fahrzeuge Platz finden. An die Fahrzeughalle, die von den Umkleideräumen aus erschlossen wird, schließt sich ein zweigeschossiger Trakt mit Räumen für Schulungen und Lehrmittel, die Jugend, Teeküche, Sanitärbereich und den Kommandanten an. Neben dem Feuerwehrhaus entstehen ein Parkplatz für die Einsatzkräfte und ein Übungsplatz. Derzeit wird eifrig am Innenausbau gewerkelt. Sobald es die Witterung zulässt, kommen die Arbeiten an den Außenanlagen dran. Der Umzug soll im Sommer sein, die Einweihung am 16. September. Nächster Programmpunkt waren die Neuwahlen: Da die Kommandantenwahl eine Aufgabe der Kommune ist, bildeten Vertreter der Gemeinde den Wahlausschuss: Willi Wagenpfeil, Nicole Bauer von der Gemeindeverwaltung und Markträtin Johanna Feilmeier. Nachdem die aktive Mannschaft ihre Stimmen abgegeben hatte, standen wieder Erwin Schöfberger als 1. Kommandant, Josef Feilmeier jun. als sein Stellvertreter fest. Bei den Vorstandswahlen wurde Ludwig Zitzelsberger als Vorsitzender bestätigt. Als Vize folgt Simon Seider Gerold Schöfberger nach. Kassier bleibt Andreas Schöfberger, Schriftführerin Johanna Feilmeier. Neuer Fahnenjunker ist Marcel Wagner. Sonja Neubauer ist wieder Frauenbeauftragte, Rudolf Daxberger steht künftig als Seniorenbeauftragter zur Verfügung. Beisitzer sind Josef Wagner, Alois Bircheneder und – neu – Fabian Kapfhammer und Peter Heider. Ludwig Irlinger und Robert Kriegl prüfen wieder die Kasse. Der Kommandant ernannte Manuel Niederländer zum Jugendwart, Sonja Neubauer zur Kinderfeuerwehrbetreuerin, Dominik Unertl zum Leiter Atemschutz und Christoph Seider zum Gerätwart. Diese Aufgaben wurden neu besetzt, weil die bisherigen Amtsinhaber nicht mehr zur Verfügung standen. Bürgermeister Willi Wagenpfeil gratulierte der bewährten Führungsmannschaft: „Die Fertigstellung des Gerätehauses, die Beschaffung eines weiteren Einsatzfahrzeugs, die Vorbereitungen auf das Vereinsjubiläum 2020 und die regelmäßigen Einsätze erfordern ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Engagement – beides leistet die Feuerwehr Garham vorbildlich.“. „Die Einsätze der Feuerwehr Garham haben ihren Schwerpunkt auf der Autobahn. Die Garhamer leisten eine hervorragende und professionelle Arbeit“, betonte Kreisbrandinspektor Alois Fischl. Das neue Gerätehaus würdigte er als „großartiges Gemeinschaftswerk von Feuerwehr und Markt Hofkirchen“.
Mit einer Terminvorschau wurde die Versammlung beendet. Es stehen 150. Gründungsfeste der Feuerwehren Pleinting im Juni und Windorf im Juli an, der Ausflug am 25./26. August nach Wien, das Hofmarkfest am 14. September, die Gerätehauseinweihung am 16. September und ein Kameradschaftsabend mit Ehrungen im November.

–Franz Eder

Peter Hartl ist Gründer der Hartl Group mit dem modernsten Rechenzentrum Bayerns. − F.: ek

Hofkirchen. Wer in dieses Gebäude darf, ist entweder Gast oder IT-Fachmann. Und nur letztere verstehen im Ansatz, was hier, im unscheinbaren Gebäude der Hartl Group im Gewerbegebiet in Hofkirchen (Lkr. Passau) ver- und bearbeitet wird. Es sind Daten in gigantischen Mengen, weltweit: „Es gibt keine Zeitzone, in der wir nicht beansprucht werden“, sagt Peter Hartl (53), Firmengründer und Geschäftsführer der Gruppe. Es sei Bayerns modernstes Rechenzentrum, das der Selfmademan in Hofkirchen geschaffen hat, „und wir arbeiten daran, Deutschlands modernstes zu werden“. Hartl bezeichnet sich selbst als…

Quelle: Plus.PNP.de     —− ek/F: Ehm-Klier

Mehr dazu im Vilshofener Anzeiger vom 08. März oder nach kurzer Registrierung unter PlusPNP.de

Hofkirchen. Landrat Franz Meyer (M.) hat seinen ersten Computer bei Peter Hartl (3.v.r.) gekauft und einrichten lassen, wie beide die Anekdote von 1995 erzählten. Im Rahmen der Wirtschaftswoche bestaunten die Gäste das, was Peter Hartl seit der Gründung des Unternehmens 1992 erreicht hat: Bayerns modernstes Rechenzentrum, das die Hartl-Group 2016 im Gewerbegebiet in Hofkirchen gebaut hat. Auch heute würde Landrat Meyer gerne die Dienste von Hartl in Anspruch nehmen und die Speicherkapazitäten des Rechenzentrums samt Sicherheitsüberwachung für kommunale Daten nutzen. „Hier fehlt eine staatliche…

Quelle: Plus.PNP.de     —− ek/F: Ehm-Klier

Mehr dazu im Vilshofener Anzeiger vom 08. März oder nach kurzer Registrierung unter PlusPNP.de

Die Hilgartsberger Feuerwehr-Führungsriege mit Ehrengästen (v.l.) Kommandant Thomas Heider, Andreas Gaissinger, Fritz Schulz, Florian Duschl, Rebekka Wimmer, Uta Linne, Alois Zitzelsberger, Kreisbrandmeister Georg Stelzer, Florian Penn, Ludwig Hauzenberger, Annette Käser (scheidende Frauenbeauftragte), Josef Käser, Jugendwart Andreas Eiglmeier und Bürgermeister Willi Wagenpfeil. − Fotos: Franz Eder

Hilgartsberg/Zaundorf. Die Bedeutung der Freiwilligen Feuerwehr Hilgartsberg wurde bei der Jahreshauptversammlung deutlich. Dank steigender Mitgliederzahlen, gutem Ausbildungs- und Ausrüstungsstand sei sie den Herausforderungen gewachsen – so die einhellige Meinung auf der gut besuchten Jahreshauptversammlung im Gasthaus Stanek in Zaundorf. Bei den Neuwahlen der Vorstandschaft gab es nur wenige Änderungen. Vorsitzender Josef Käser freute sich bei der 112. Dienstversammlung über den guten Besuch, dabei war auch Fahnenmutter Maria Wenninger. Vor rund 70 Mitgliedern lobte Käser das kamerad…

Quelle: Plus.PNP.de     —− Franz Eder

Mehr dazu im Vilshofener Anzeiger vom 08. März oder nach kurzer Registrierung unter PlusPNP.de

Im Kulturhaus Spital Hengersberg läuft die Sonderausstellung mit Werken von Regina Schmidtmayer aus Garham noch bis Sonntag

Hengersberg / Garham. Am Sonntag, 11. März, endet die Sonderausstellung mit Werken von Regina Schmidtmayer im Spital Hengersberg.

Aus diesem Anlass findet an diesem Sonntag um 15 Uhr eine Führung durch die Ausstellung statt. Hierbei erläutert die Künstlerin ihre ausgestellten Bilder. Regina Schmidtmayer unterhält zwei Ateliers in Garham und Vilshofen. Sie arbeitet vor allem mit Pastellkreide, ebenso wie mit Öl und in Aquarelltechnik. Ihre Motive sind Landschaften sowie Stillleben, Porträts und Tiere. Viele ihrer Bilder zeichnen sich durch die Reduktion auf das Wesentliche und eine dezente Farbgebung aus.

Ebenfalls am 11. März findet im Spital anlässlich des Jubiläums „20 Jahre Spitti“ zwischen 14.30 und 16.30 ein Familiennachmittag statt. − va

Quelle: Plus.PNP.de     —− va

Vor rund 50 Jahren wurde in Hofkirchen diese Kläranlage gebaut. An ihr nagt der Zahn der Zeit, außerdem ist sie „randvoll“, wie es heißt. In Kürze will der Markt Hofkirchen entscheiden, wie es mit der Anlage weitergeht. − Foto: Maier

Hofkirchen / Windorf. Die Märkte Hofkirchen und Windorf haben nicht nur gemein, dass sie an der Donau liegen. In beiden Kommunen gibt es Probleme mit den gemeindlichen Kläranlagen, die in die Jahre gekommen sind. In Hofkirchen wird gerade überlegt: Soll man die Kläranlage neu bauen? Oder auf eine andere Lösung setzen: Man transportiert mit Leitungen, die unter die Donau gelegt werden, das Abwasser auf die andere Donauseite: Auf Höhe Pleinting wird es dann über bestehende Leitungen in die Vilshofener Kläranlage weitergeleitet. Experten des Kommunalen Prüfungsverbands ermitteln gerade die Kosten f…

Quelle: Plus.PNP.de     —− Martin Maier und Helmuth Rücker

Mehr dazu im Vilshofener Anzeiger vom 08. März oder nach kurzer Registrierung unter PlusPNP.de

Hofkirchens Rathauschef Willi Wagenpfeil eröffnete das Starkbierfest, indem er das erste Fass anzapfte – mit mäßigem Erfolg. − Fotos: Maier

    
Werner Aicher                                                                                 Karl Haberzettl

Vilshofen / Windorf. Die Pläne des Eginger Energiedienstleisters GSI, in Albersdorf bei Vilshofen ein neues Betriebsgelände einschließlich einer Asphaltaufbereitungsanlage zu bauen, sehen viele Anlieger skeptisch. Anfang der Woche hat sich der Bund Naturschutz (BN) in die Debatte eingeschaltet. So hatte BN-Kreisvorsitzender Karl Haberzettl in einer Pressemitteilung vorgeschlagen, GSI könnte sich woanders, beispielsweise im Gewerbegebiet Rathsmannsdorf (Markt Windorf), ansiedeln. Dafür spreche unter anderem, dass in dem jungen Industriekomplex noch viele Flächen frei seien, erklärte Haberzettl. W…

Die Preisträger der Grundschulen Hofkirchen und Garham in der ersten Reihe mit den Erwachsenen hinten v.l. Hans-Peter Aulinger, Anton Kurbatfinski, Willi Wagenpfeil, Gotthard Weiß und Ingrid Weinzierl

Hofkirchen. Bereits zum zehnten Mal lud der DJK-Jugendföderverein Hofkirchen e.V. zur Verleihung des Jugend-Oskars ins Gasthaus zur Post in Hofkirchen. Im Mittelpunkt standen die „jungen Stars“ der Gemeinde, die im Jahr 2017 durch sportliche Leistung, ihr Engagement im Ehrenamt oder ihr Sozialverhalten in der Schule auf sich aufmerksam gemacht haben. Bürgermeister Willli Wagenpfeil, Pfarrer Gotthard Weiß und der DJK-Kreisbeauftragte Anton Kurbatfinski verliehen die Oskars an die Preisträger. Unter den Ehrengästen waren 2. Bürgermeister Georg Stelzer, der Jugendbeauftragte der Gemeinde, Christi…

Hofkirchen. Marktrat sein – das kann ganz schön stressig sein. In der Regel ist ein Marktrat berufstätig. Zeit für die Kommunalpolitik bleibt deswegen meist nur abends und an den Wochenenden. Besonders jetzt, wo Starkbierfeste stattfinden, gerät man als Kommunalpolitiker leicht in Terminnot. Das wurde vor kurzem auf der Sitzung des Hofkirchner Marktrates deutlich.

Am morgigen Samstag finden drei Veranstaltungen gleichzeitig statt, die mit dem Markt Hofkirchen zu tun haben: Die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Hofkirchen, das Starkbierfest der Bettschoner Garham und ein Konzert in Hofkirchens österreichischer Partnergemeinde Hofkirchen an der Trattnach. „Man müsste als Gemeinderat auf allen drei Veranstaltungen sein“, sagte CSU-Markträtin Anita Penzenstadler. Sie verwies auf den Veranstaltungskalender der Marktgemeinde. Er soll den Vereinen die Terminfestlegung erleichtern, sie vor Terminüberschneidungen bewahren. Doch „man muss sich manchmal die Frage stellen: Warum machen wir den Veranstaltungskalender überhaupt?“, sagte SPD-Bürgermeister Willi Wagenpfeil.
Wenn man Terminüberschneidungen im Voraus feststelle, versuche die Gemeinde, zu reagieren, erklärte Wagenpfeil. Doch nicht immer – das zeigt der morgige Samstag – findet man die Ideallösung. Das liege auch daran, findet Wagenpfeil, dass bei manchen Veranstaltern „ein bisschen die Einsicht und Bereitschaft“ zu Kompromissen fehle. So hätte man besagte Jahreshauptversammlung der Feuerwehr auch an einem Freitag veranstalten können. „Aber nein“, der Termin sei „Tradition der Feuerwehr“, sagte Wagenpfeil. Am Ende, sagte Markträtin Anita Penzenstadler, „schaden sich die Vereine mit ihrem Verhalten selbst.“ − mm

Quelle: PlusPNP.de  — mm

Vor dem Sitzungssaal im Landgericht Passau: Stephan Reiffen (v.r.) mit Willi Wagenpfeil, Georg Stelzer und Gerhard Deser. − Foto: Laux

Hofkirchen / Passau. Recht haben und Recht bekommen sind zweierlei Dinge und so war eine leichte Anspannung bei Hofkirchens Bürgermeister Willi Wagenpfeil, seinem Stellvertreter Georg Stelzer und Geschäftsleitendem Beamten Gerhard Deser spürbar. Die Kommunge traf sich mit der Telekom und deren Subunternehmer – jeweils vertreten durch Anwälte – vor dem Landgericht Passau. Wie berichtet, geht es um eine Schadensersatzforderung des Marktes in Höhe von rund 260000 Euro, nachdem bei Arbeiten für schnelles Internet eine Wasserleitung und Hausanschlüsse beschädigt worden waren. Nach nicht…

Hofkirchen. Baufirmen, die im Auftrag der Telekom eingesetzt waren, sollen beim Versuch, in der Siedlung „Am Kreuzberg“ DSL-Rohre zu verlegen, Wasserleitungen beschädigt haben. Da für die Reparaturkosten – sie betragen rund 250 000 Euro – nach dem Vorfall im April 2017 niemand aufkommen wollte, streckte der Markt das Geld vor. Jetzt klagt die Kommune ihre Ausgaben von der Telekom ein. Der Prozess beginnt heute, Donnerstag, um 10 Uhr, im Landgericht Passau. Die Verhandlung vor der vierten Zivilkammer ist öffentlich. Vorsitzender Richter ist Wolfgang Herzog.
Wie berichtet, hatte der Vorfall zur Folge, dass rund 100 Haushalte ihr Wasser über eine Schlauch-Notversorgung beziehen mussten.
Die Reparaturarbeiten dauerten Monate, waren vor allem deswegen aufwendig, weil in eines der beschädigten Wasserrohre Sand eingedrungen war. Es entstanden unterirdische Hohlräume, die aufgefüllt werden mussten, um zu verhindern, dass Straßen oder Einfriedungen im Boden versinken. − va

2016 hat die EDV-Firma Hartl in Hofkirchen ein Rechenzentrum eröffnet, das eigenen Angaben zufolge „das modernste in Bayern“ ist. Der Markt Hofkirchen erwägt, seine digitalen Daten dorthin zu verlagern. − Foto: Maier

Hofkirchen. Die Digitalisierung schreitet voran. Das bekommt auch der Markt Hofkirchen zu spüren. Damit man nicht abgehängt wird und keine Sicherheitslücken entstehen, will die Kommune tiefgreifende Veränderungen im EDV-Bereich vornehmen. Zum einen will der Markt einen Datenschutzbeauftragten engagieren. Wer das ist, steht laut Marktgemeinde noch nicht fest. Klar ist: Der Experte wird für das Landratsamt Passau arbeiten und etliche Kommunen im Landkreis betreuen. Bis jetzt war im Hofkirchner Rathaus Geschäftsleiter Gerhard Deser für den Datenschutz zuständig. Doch: „Wenn man sich wöchentlich e…

Die Vorgeschichte: Die Blutspende-Termine beim BRK Eging sind in der Regel gut besucht. Doch vor eineinhalb Jahren gab es einen Einbruch: Waren zuvor meistens um die 100 Spender ins Eginger Pfarrheim gekommen, ließen sich im August 2016 nur 86 Frauen und Männer Blut abnehmen. Bereitschaftsleiter Gernot Wenig rief damals besonders jüngere Menschen auf, sich als Spender zur Verfügung zu stellen. Die Entwicklung verlief positiv: Im Herbst 2017 zählte Gernot Wenig 125 Blutspender, darunter 14 Erstspender. Christian Gerlsberger (rechts im Bild) aus Eging wurde für seine 50. Blutspende geehrt.

Die aktuelle Situation: Beim Termin am 31. Januar stieg die Zahl der Spender ein weiteres Mal: 137 Menschen kamen, darunter 16 Erstspender und auch Christian Gerlsberger. „Dieses Mal waren viele junge Leute dabei“, berichtet Gernot Wenig. Er führt die große Resonanz zurück auf die Werbung in Facebook und darauf, dass die Einladung zum Blutspenden jetzt breiter verteilt wird, so dass mehr Leute davon erfahren. Die meisten Spender kamen aus Eging und Garham, wobei mehr Männer spenden als Frauen. „Das Verhältnis ist circa 60 zu 40“, sagt Wenig. Nach dem Blutspenden können sich alle mit Wurstbroten stärken. Außerdem gibt es für jeden ein kleines Geschenk, zum Beispiel Honig aus Eging und Aroniasaft aus Passau. Der nächste Termin ist am 30. Mai ab 15.30 Uhr. − kus

Markt Hofkirchen zeichnet 52 Aktive aus – Bürgermeister: „Noch nie war die Sportlerehrung so weiblich!“

Hofkirchen. Punkte, Tore und Ringe dominierten die Sportlerehrung, zu der der Markt geladen hat. 52 Sportler aus den Sparten Fußball, Tennis, Eisstockschießen und Sportschießen konnten entsprechend der anspruchsvollen Richtlinien ausgezeichnet werden. Auf eine Besonderheit machte Bürgermeister Willi Wagenpfeil eingangs aufmerksam: „Noch nie war die Sportlerehrung so weiblich!“ Mehr Frauen als Männer zählten zu den Ausgezeichneten, die sich von der Kreisebene aufwärts über Bezirks- und Landes- bis zur Bundesebene durch besondere Ergebnisse hervorgetan haben. „Das spricht für die hohe Qualität d…

Die neue Führungsmannschaft: Rudolf Daxberger (vorne, v.l.), Josef Wagner, Alois Bircheneder, Johanna Feilmeier, Peter Heider sowie Ludwig Zitzelsberger (stehend, v.l.), Fabian Kapfhammer, Andreas Schöfberger, Bürgermeister Willi Wagenpfeil, Josef Feilmeier, Erwin Schöfberger, Marcel Wagner, Simon Seider, Christoph Seider, Manuel Niederländer, Dominik Unertl und Alois Fischl. − Fotos: Eder

Garham. Welchen Anforderungen sich Frauen und Männer einer Feuerwehr stellen müssen, wurde bei der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Garham im Gerätehaus deutlich. Zahlreiche Einsätze, viele Stunden Arbeit beim Gerätehaus-Neubau, erfolgreiche Veranstaltungen liegen hinter den Mitgliedern. Sie mussten auch neu wählen. Vorstand Ludwig Zitzelsberger freute sich über die gut besuchte Versammlung. Mit dabei: Bürgermeister Willi Wagenpfeil, die Markträte Alois Kapfhammer, Johanna Feilmeier, Josef Leizinger und Gerold Schöfberger, Kreisbrandinspektor und Kreisfeuerwehrverbandsvorsitzender Alois Fi…

Gaby Asselberghs sammelt derzeit Dinge, die niemand mehr braucht und hochwertig sind. Sie werden in einem Laden verkauft, der am Samstag eröffnet. Sein Erlös kommt Hilfsbedürftigen zugute. − F.: Maier

Hofkirchen. Die Einen leben in Saus und Braus, andere haben (fast) nichts. Kann man dagegen überhaupt was tun? Wer sich ein wenig mit der Hofkirchnerin Gaby Asselberghs unterhält, wird schnell ein Gefühl bekommen, das sagt: natürlich. Die Rentnerin (63) will in Hofkirchen einen Markt eröffnen, in dem Dinge, die niemand mehr braucht, verkauft werden. Der Erlös soll beispielsweise Tafeln und Seniorenhilfen zugute kommen.
Verkauft werden die Waren im ehemaligen Post-Gebäude nahe der Ortsmitte: Haushaltswaren, Spielsachen, Dekoartikel und in geringem Maße Kleidungsstücke. In den Worten von Gaby Asselberghs ausgedrückt: alles, was ein Schatz ist. Dementsprechend hat der neue Markt den Namen „Schatzkiste“ erhalten. Eröffnet wird am Samstag, 24. März, um 10 Uhr. Der Markt hat dann jeden ersten Samstag im Monat offen, sowie dienstags, 10 bis 12 Uhr, und freitags, 16 bis 18 Uhr (außer an Feiertagen). Weitere Infos: www.sk-h.jimdo.com. Wer etwas hergeben will, kann sich unter 0151/55535140 an Gaby Asselberghs wenden. − mm

Zufriedene Mienen nach dem Wettkampf bei (v.l.) Wettbewerbsleiter Thomas Kerschbaum, den Rathsmannsdorfern Manfred Aulinger, Michael Sattler, Tobias Knab und Franz Münch, den Garhamern Tobias, Helmut, Siegfried und Christian Langner, sowie den Salzwegern Josef und Florian Dersch sowie Egid Nigl (es fehlt Florian Brand) mit Schiedsrichter Robert Goldschmidt und Kreisgeschäftsführerin Renate Lang. − Foto: Erich Geier

Garham. Der EC Garham II hat sich in Waldkirchen den Titel der Eisstock-Bezirksliga Ost gesichert, zwei bzw. vier Punkte vor dem EC Rathsmannsdorf und dem EC Salzweg. Diese drei Moarschaften steigen in die Bezirksoberliga Ost auf, der Abstieg erfolgt gleitend. Die Tabelle:

1.EC Garham II251,51140:102.EC Rathsmannsdorf251,80238:123.EC Salzweg251,69236:144.Grünbach-Schneidermühle251,30034:165.WSV Eppenschlag251,39533:176.SV Perlesreut II251,55432:187.EC Dreisessel Altreichenau251,32932:188.FC Indling251,27232:189.SV Perlesreut I251,33931:1910.ESC Reichenberg251,26528:2211.EC Eging am See251,20428:2212.EC Höhenbrunn251,12227:2313.DJK-SV Hartkirchen II250,85426:2414.EV Danubia Vilshofen251,05225:2515.FC Unteriglbach I250,83625:2516.SV Schöfweg251,00024:2617.DJK-SV St. Oswald250,95922:2818.EC Bierhütte250,88322:2819.FC Aunkirchen251,00621:2920.EC Garham III250,88021:2921.FC Unteriglbach II250,75119:3122.DJK-SSV Innernzell II250,70019:3123.EC-DJK Aigen am Inn III250,56510:4024.EC Hauzenberg III250,5789:4125.EC Wegscheid250,4649:4126.Spvgg Oberkreuzberg III250,4767:4327.EC Beiwald, entschuldigt

Der Verkehr am Gewerbegebiet Garham nimmt zu. Damit die dortige Kreuzung sicherer wird, fordern Einheimische einen Kreisverkehr. Das Staatliche Bauamt, das hierfür die Genehmigung erteilen muss, ist dagegen. Doch die Bürger geben nicht auf. − Foto: Maier

Garham. Für einen Kreisverkehr als Alternative zu der vom Staatlichen Bauamt geplanten Linksabbiegespur an der Zufahrt zum Gewerbegebiet Garham setzt sich die Initiativgruppe „ProKreisverkehrGarham“ ein. Im Bericht darüber im Vilshofener Anzeiger (Samstagsausgabe) hatte die Bürgerinitiative auf eine Stellungnahme verzichtet. Diese hat sie nun geliefert. Es ist ein Plädoyer nicht nur für einen Kreisverkehr, sondern auch für einen anderen Umgang miteinander: Den der Bürger, der von ihnen gewählten Volksvertreter und der mit der Ausführung von gesetzlichen Vorgaben betrauten Behörden. Im Namen de…

Annemie und Georg Dagn sind 60 Jahre lang gemeinsam durch Höhen und Tiefen gegangen. − Fotos: Hirtler-Rieger/privat

Das Paar feierte mit seinen Kindern (v.l.) Renate, Helga, Günther, Rosemarie, Peter, Alfred, Georg, Christian und Anita. Tochter Anneliese war krank

Reitern / Rathsmannsdorf. Im engsten Kreis hat die Familie Dagn am vergangenen Sonntag die Diamantene Hochzeit von Annemie (80) und Georg Dagn (83) gefeiert. „Nur die Kinder und Schwiegerkinder, die Enkel und Urenkel“, sagt Alfred Dagn, der zweitjüngste Spross der Familie und lacht: „So um die 40 Leute – es war sehr gemütlich!“ Bei den Dagns ist Platz für viele: für zehn Kinder, 19 Enkel und zwei Urenkel. „Da rührt sich was!“, sagt Georg Dagn, und seine Frau nickt. Wenn sie sich an früher erinnert, denkt sie auch an die Arbeit, die damit verbunden war. Bis zum fünften Kind wusch sie die W…

Mit einem gemeinsamen Salut, der letzten von fünf verschiedenen Schussfolgen, beendeten die Böllerschützen ihr Schießen zu Beginn des Treffens. − Foto: Riederer

Garham. Laut wurde es zu Beginn des diesjährigen Böllertages des Schützengaus Vilshofen, zu dem der Gaureferent für Böllerschützen, Josef M. Mautner, zum 7. Mal geladen hatte. Das Treffen fand heuer in Zaundorf bei den Böllerschützen Garham statt. Knapp 50 Schützinnen und Schützen fanden sich am Samstagnachmittag ein und ließen es bei heftigem Schneefall sauber krachen.

Beim anschließenden Beisammensein im Gasthaus Stanek stellten die Vereine ihren Tätigkeitsbericht von 2017 vor. Dabei zeigte sich: Die Böllerschützen des Schützengaus waren bei sehr vielen öffentlichen Anlässen, aber auch bei Geburtstagen und Hochzeiten im Einsatz, manche Vereine über 40 Mal. Im Schützengau gibt es laut Böller-Gaureferent Mautner knapp 200 aktive Böllerschützen in insgesamt sieben Gruppen. Von den 47 Schützenvereinen des Gaues haben fünf eine Böllergruppe (Vilshofen, Otterskirchen, Haidenburg, Beutelsbach und Atzing). Dazu gibt es zwei eigenständige Vereine: Die Aidenbacher Bauernkämpfer und den Gastgeber, die Böllerschützen Garham. Letztere sind die jüngste Gruppierung im Schützengau. Der Verein um 1. Vorstand und Schützenmeister Armin Schuster hat sich 2013 gegründet. Ihm gehören mittlerweile 23 Mitglieder an, davon elf aktive Schützen. − heb

Eine Bank, eine Birke und viel Idylle: Laternen sollen hier in Leithen – anders als es manch Bürger wünscht – nicht aufgestellt werden. − F.: Maier

Hofkirchen. Es ist zweifelsohne eine pittoreske Stelle, mit der sich der Hofkirchner Bauausschuss beschäftigte: Es ging um einen Platz in Leithen mit Bank, Birke und Panorama-Blick auf die Donau. Ungefähr an dieser Stelle könnte man ja, so die Idee von Bürgern, eine Beleuchtung anbringen. Vorgeschlagen waren ein bis zwei Straßenlaternen. Am Ende beschloss der Bauausschuss aber, dass (vorerst) alles so bleibt, wie es ist. „Das ist Außenbereich“, begründete CSU-Marktrat Alois Wenninger seine ablehnende Haltung. SPD-Bürgermeister Willi Wagenpfeil wies drauf hin, dass es weiter drinnen im Ort eine Beleuchtung gebe. − mm

Laut Markt Hofkirchen könnte beim Gewerbegebiet Garham doch noch ein Kreisel entstehen. Ein solches Bauvorhaben ist auch Wunsch von Garhamer Bürgern, die hierfür bereits vor Jahren Unterschriften sammelten und bei der Genehmigungsbehörde – dem Staatlichen Bauamt Passau – einreichten. Doch das Bauamt war in seiner ablehnenden Haltung zu einem Kreisel nicht umzustimmen. Um ihrem Anliegen Nachdruck zu verleihen, haben die Bürger jetzt eine Bürgerinitiative mit Sprecher gegründet.

Quelle: Plus.PNP.de     –Martin Maier

Der Verkehr am Gewerbegebiet Garham nimmt zu. Damit die dortige Kreuzung sicherer wird, fordern Einheimische einen Kreisverkehr. Das Staatliche Bauamt, das hierfür die Genehmigung erteilen muss, ist dagegen. Doch die Bürger geben nicht auf. − Foto: Maier

Garham. Weil das Gewerbegebiet im Hofkirchner Ortsteil Garham wächst, nimmt der Verkehr zu. Seit langem wird darüber diskutiert, wie man eine Kreuzung bei besagtem Gewerbegebiet sicherer machen kann. Ob auf der Staatsstraße etwas gebaut wird, entscheidet das Staatliche Bauamt Passau. Die Behörde ist der Meinung, die beste Lösung ist eine Abbiegespur ins Industriegebiet. Bald soll das Vorhaben realisiert werden. Markt Hofkirchen und Garhamer Bürger sehen das skeptisch. Sie sind für einen Kreisverkehr. Die Bürger haben bereits mehrmals auf ihr Anliegen aufmerksam gemacht. Hierfür haben sie v…

Mit seinem grünen Teleskop-Lader zieht Christian Eckmüller (rechts) die letzten Ankerplatten des großen Hauptzelts heraus. Nur die drei kleinen weiße Zusatz-Zelte müssen jetzt noch abgebaut werden. − Foto: Baumgartl

Die frischgebackenen Sprechfunker beherrschen die neue Technik: Marcel Mittendorfer (v.l., Rappenhof), Nina Daik (Garham), Michael Vogl (Rappenhof), Maria Bircheneder (Garham), Franziska Saller (Fürstenstein) mit Georg Stelzer. − F.: VA

Vilshofen / Hofkirchen.  „Wir sind begeistert vom Digitalfunk“, bekräftigte Kreisbrandmeister (KBM) und Lehrgangsleiter Georg Stelzer. Er sprach von vielen Vorteilen, die diese neue Kommunikationstechnik mit sich bringe, nannte neben einer verbesserten Sprachqualität auch eine deutlich bessere Funkausleuchtung. „Funklöcher gehören der Vergangenheit an, störende Nebengeräusche wie das Martinshorn oder der Lärmpegel bei Großveranstaltungen können herausgefiltert werden“, so der KBM. Auch einsatztaktisch bringe der Digitalfunk Vorteile: Verschiedene Einsatzgeschehen könnten sauber voneinander getrennt und komplexe Einsätze besser organisiert werden.
An zwei Samstagen schulte Georg Stelzer mit seinem Ausbilderteam 22 Feuerwehrler aus Kirchberg v.W., Garham, Fürstenstein, Schwarzhöring, Eging, Haselbach, Rappenhof und Büchl im Gerätehaus in Schwarzhöring. Zum notwendigen Know-how, um diese neue Technik im Einsatzfall professionell einsetzen zu können, gehörten Rechtsgrundlagen, Funkversorgung GAN, Frequenzbereiche, TMO/DMO-Betrieb, Gerätegrundlagen, Gerätebedienung, sowie Sprechfunkübungen. Ein Besuch in der Integrierten Leitstelle Passau rundete den Lehrgang ab. − va

Hofkirchen. Der Kinderfasching im Gasthof zur Post am Faschingsdienstag hat Tradition. Und so war auch heuer der Reischer-Saal mit vielen großen und kleinen Gästen gut gefüllt. Moderatorin Antje führte die Kinder kurzweilig durch den Nachmittag. Zur Freude aller traten die Bambini- und die Kindergarde aus Hofkirchen auf und zeigten ihre Showtänze. − va/Foto: zema

Garham. Was im Schuljahr 2010/11 zum ersten Mal initiiert wurde, hat sich inzwischen zu einer liebgewonnenen Tradition etabliert: Der Närrische Vorlesetag. Dabei schlüpfen die Vorlesepaten – engagierte Eltern – in das Kostüm eines Protagonisten ihres ausgewählten Buches. Der Überraschungseffekt zeigt sich, wenn eine schwarz gekleidete, strenge Polizistin die Türe öffnet und in die Runde blickt. Große Augen, offene Münder und ein erkennendes Lachen. So wurde Mama Kerstin Doppelhammer von der 2. Klasse begrüßt, als sie mit dem Leselöwenbuch „Polizeigeschichten“ zu den ebenfalls maskierten Kindern kam. Nach etwa 20 Minuten übergab sie die Lesebühne an Räuber Hotzenplotz alias Franz Schläger. Er hatte den Klassiker von Otfried Preußler im Gepäck. „Wir wollen die Schule für die Eltern öffnen, wir wollen gemeinsam die Lesekompetenz der Kinder fördern. Und das gelingt am besten, wenn Schule und Eltern Hand in Hand arbeiten“, erklärt Rektorin Astrid Pritz. Die Kinder der 1. Klasse begrüßten mit ihrer Lehrerin Roswitha Kellner eine kleine, feine Mäusedame, Anita Drasch. Die Kinder der 3. Klasse und ihre Lehrerin Sabine Zeitler empfingen Daniela Breit , die das Buch „Monster Mia und das große Fürchten“ aus ihrem pinkfarbenen Röckchen hervorzauberte. Astrid Pritz bedankten bei den engagierten Eltern für diese Faschingsaktion. − va/Foto:VA

Hofkirchen. Eine lange Polonaise hat sich durch das Schulhaus der Grundschule Hofkirchen gezogen: Zauberer, Clowns, Prinzessinnen, Hexen und Kinder in Tierkostümen fassten sich an den Schultern und marschierten zur Musik durch die Schule. Nach gemeinsam gesungenen Liedern vom „Watscheltanz“ und „Beppo Karamello“ spielten und tanzten die gut aufgelegten Kinder in der Turnhalle. Beim Fliegerlied, der Reise nach Jerusalem oder beim Zeitungstanz blieb keiner sitzen. Alle machten begeistert mit. Der Elternbeirat der Grundschule spendierte Schokodonuts und Schulleiterin Ingrid Weinzierl freute sich mit dem Kollegium, dass auch Pfarrer Gotthard Weiß das ausgelassene Faschingstreiben mitverfolgte. − va/Foto: VA

Hofkirchen. 31 Wagen sowie 19 Garden und Fußgruppen haben laut Hofnarria-Präsident Christian Pauli den 49. Hofkirchner Faschingszug begleitet. Mit dabei waren unter anderem: das gastgebende Faschingskomitee Hofnarria („Faschingshochburg“), Spielmannszug Schwarzach, Faschingsgesellschaft Rainding („Der Winter von seiner schönsten Seite“), Faschingsgesellschaft Schöllonia, Pleintinger Karnevalsverein, Vilusia Vilshofen, FG Fürstenzell, SDP die Bunte Seite der Macht („Die Hochprozentigen“), Quadcowboys NdB aus Osterhofen, Lendnerhütte Eicherdorff („Wickinger“), Landjugend Gergweis („Münchner im Himmel“), SV Hofkirchen („Football“), Schützenverein Hofkirchen („Olymp“), Dance Akademie Vilshofen, Wurmlochspezies, Gustlbuam Winzer („Gotham City“), Hütte JZ, Volleyballfreunde, Faschingsfreunde Außernzell, Hütte Moahoiz („Suicide Squad“), Tagfesl AG, Reservisten, Donausauhaufen, Feuerwehr Pleinting, Gallier Leithen („Steam Punk“), Praxis Dr. Schlenk („10 Jahre Dr. Schlenk“), Schnupferclub, Liesi Windorf („Fasching mit Herz“), Albersdorf, Bergler, Obergrabner Schlumpfinger („Schlümpfe“), Die üblichen Verdächtigen, Frauenpower („Butterfly“), Breiteich („Nationalpark Broadoa“), Faschingsfreunde DJK/FFW Neßlbach („Gallier und Römer“), Hoamatlosn, Puppenchecker, Stelzer Hütten und die Feuerwehr Schöllnstein.

Die Riesen-Krake, mit der die Volleyballer aus Hofkirchen auf sich aufmerksam gemacht hat, war nicht nur bei den Zuschauern Favorit. Er wurde auch von der Konkurrenz auf Platz eins gewählt – vor der Hühnerfarm des Schnupferclubs Zaundorf und dem Basketball-Thema des SV Hofkirchen

Mittendrin statt nur dabei: Christian Pauli, Präsident der Hofnarria, bespricht sich mit zwei Mitarbeitern des beauftragten Sicherheitsdienstes. Die melden keine Vorkommnisse

Mehr geht fast nicht: Rund 14000 Zuschauer sind nach Schätzungen der Hofnarria beim Gaudiwurm gewesen. Damit gehört die Veranstaltung zu den größten Faschingsevents im Landkreis Passau

Hofkirchen. Trockenes Wetter, teilweise Sonne und der abgesagte Faschingszug in Osterhofen – besser hätte es für Hofkirchen nicht laufen können: „Wir haben so viele Wägen, Fußgruppen und Garden wie noch nie“, freut sich Christian Pauli, Präsident der Hofnarria. 1120 Teilnehmer, geschätzte 14000 Zuschauer – wie will sich die Hofnarria da noch steigern im nächsten Jahr, wenn der 50. Faschingszug ansteht? Darüber hat sich Christian Pauli gestern keine Gedanken gemacht. „Jetzt müssen wir diesen Zug erstmal ohne Zwischenfälle rumkriegen“, sagt er. Kurz vor 14 Uhr ist er leicht angespa…

Das hat es noch nie gegeben: Zum Spatenstich für das Gewerbe- und Industriegebiet in Albersdorf sind alle Stadträte erschienen. Das unterstreicht die Bedeutung des Projekts. Selbstredend erhielt jeder einen Spaten, mit dem sich die Einwendungen bearbeiten lassen. −Fotomontage: Fritz Bircheneder

Albersdorf. „Bei allem Ärger, bei allem Protest: Wir haben den Humor nicht verloren“, hatten die Albersdorfer verkündet und einen Faschingswagen gebaut, mit dem sie durch Pleinting zogen. Auch wenn die Stadträte schöne Miene zum bösen Spiel machten, es hat sie maßlos geärgert. Sie forderten den Bürgermeister auf, sich eine Gegenveranstaltung einfallen zu lassen. Und zwar schnell! Es musste unbedingt noch in der Faschingszeit sein, ab Aschermittwoch würde man keine Aufmerksamkeit mehr erhalten. Gams, bestens geübt in Sachen Spatenstich, rief die Stadträte zu einem offiziellen Baubeginn mit einem Pres…

Hauptsächlich wegen der vielen Lastwägen der Firma Troiber wird die Zufahrt zum Gewerbegebiet vergrößert, wie der Bauausschuss jetzt entschied. − Foto: Maier

Das Herzstück der Asphaltaufbereitungsanlage verursachte gestern weder viel Lärm noch Staub. Doch dem Frieden trauen die Dobler nicht. − Foto: Kuhnt

Tausende Zuschauer werden am Sonntag zum 49. Hofkirchner Faschingszug erwartet. − Foto: VA

Bürgermeister Florian Gams: Eine Entwicklung in Albersdorf wäre wünschenswert. Aber gibt es Flächen?

   Erwin Kastner aus Albersdorf.

 Wolfram Plischke ist zwar Sprecher der Interessengemeinschaft Albersdorf, hatte aber für das Gespräch kein Mandat. Er kam als besorgter Bürger von Dobl und nahm auf eigenen Vorschlag Erwin Kastner mit. – F.: hr

Werner Aicher: „Bislang hat mich kein Anlieger angerufen.“

Vilshofens Bürgermeister Florian Gams. − Foto: Rücker

Der Asphalt ist fertig, Werner Aicher öffnet die hintere Klappe. Das aufbereitete und auf 180 Grad erhitzte Material fällt auf einen kleinen Haufen. − Fotos: Rücker

Quelle: PNP.de Vilshofener Anzeiger  vom 17.01.2018 — hr
Mehr im Vilshofener Anzeiger vom 17.01.2018

Seit 2002 steht Willi Wagenpfeil (SPD) als Bürgermeister dem Hofkirchner Marktrat vor. Bei den Kommunalwahlen 2020 will der 66-Jährige nicht mehr antreten. − Fotos: Maier/Rücker

Hofkirchen.Auch wenn noch gut zwei Jahre hin sind: Mancherorts wird bereits jetzt überlegt, wer bei den Kommunalwahlen 2020 für das Bürgermeisteramt kandidieren könnte. So ist es zum Beispiel in Hofkirchen. In dem Markt wird der amtierende SPD-Bürgermeister Willi Wagenpfeil bei der nächsten Wahl nicht mehr antreten. Interesse am Bürgermeisteramt bekundet hat Hofkirchens SPD-Marktrat Christian Pauli. Und auch die CSU hat bereits einen Interessenten: Josef Kufner, der Vorsitzende des hiesigen CSU-Ortsverbands. Bürgermeister Wagenpfeil ist jetzt knapp 16 Jahre im Amt. Wegen des Alters müsste der…

                                                 
Josef Kufner (36) kandidiert für die CSU.   Christian Pauli (57) tritt für die SPD an    Georg Stelzer (53) von der ÜW überlegt noch
Quelle: Vilshofener Anzeiger  vom 13.01.2018 — Martin Maier
Mehr im Vilshofener Anzeiger vom 13.01.2018 unter nach kurzer Registrierung unter PNP PLus

Vorgeladen bei der Polizei, um ein Dankeschön entgegen zu nehmen: Alexander Ehmann (l.) mit Alfons Rösser. − Foto: VA

Hofkirchen. Besser geht’s nicht – das wurde Alexander Ehmann jetzt auch von oberster Stelle bestätigt: Polizeipräsident Josef Rückl würdigte das Verhalten des 19-Jährigen in einem Schreiben. Einen Geldbetrag gab’s obendrauf für den Retter in Not. Der junge Mann hat mit seinem Vater sieben Menschen das Leben gerettet. Und das kam so: Als das Duo aus Winzer am 3. November gegen 6.30 Uhr auf dem Weg in die Arbeit war, entdeckte es plötzlich starken Rauch, der aus dem Dach eines Mietshauses in Hofkirchens Ortsmitte quoll. Sofort setzte Alexander Ehmann einen Notruf ab, lief mi…

Quelle: Vilshofener Anzeiger  vom 12.01.2018 — Carmen A. Laux
Mehr im Vilshofener Anzeiger vom 12.01.2018 unter nach kurzer Registrierung unter PNP PLus